--- title: Añadir un nuevo usuario a Vismo description: Añadir un nuevo usuario a Vismo --- [Ir directamente al contenido](https://support.vismo.com/es/adding-a-new-user-to-vismo#main-content) - [Español](https://support.vismo.com/es/adding-a-new-user-to-vismo) - [Inglés](https://support.vismo.com/adding-a-new-user-to-vismo) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![KBLOGO-2](https://support.vismo.com/hs-fs/hubfs/KBLOGO-2.jpg?width=800&height=145&name=KBLOGO-2.jpg) - [Contact Us](mailto:techsupport@vismo.com) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Contact Us](mailto:techsupport@vismo.com) - - [Español](https://support.vismo.com/es/adding-a-new-user-to-vismo) - [Inglés](https://support.vismo.com/adding-a-new-user-to-vismo) Español Traducciones de Mostrar submenú de Este es un campo de búsqueda con una función de sugerencia automática. - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Base de conocimientos de Vismo](https://support.vismo.com/es?hsLang=es) 2. [Gestión de usuarios y del sistema](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es) 3. [Administración de Usuarios y del Sistema](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema) # Añadir un nuevo usuario a Vismo Desde la página de Administración de Grupos y Usuarios, haga clic en Nuevo y seleccione Usuario en el menú desplegable.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2WSFS79Q8MRJHDG95A67M)  Aparecerá una nueva pantalla para añadir un usuario. En Tipo de cuenta, seleccione Usuario en el menú desplegable.  **![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2SMFKZDJRX9T0AFAN3YT7)**  Introduzca los datos del usuario en los campos proporcionados. Los campos marcados con un asterisco (\*) son obligatorios, incluidos Nombre de usuario y Nombre.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2SXC70GTRC1F6NCF6FNMJ)  **Establecer contraseña de usuario –** Para permitir que el usuario inicie sesión en el Portal o la App con una contraseña, active el interruptor Establecer contraseña de usuario en Sí. Introduzca la contraseña dos veces. La configuración de la contraseña se puede gestionar en Seguridad. *Nota: Se requiere una contraseña para iniciar sesión en el Portal.*  **![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2W3FNQW9JVP1TPR2VB2WW)  Número de teléfono** – Haga clic en el menú desplegable junto a Número de teléfono para ver la lista de códigos de país disponibles. Seleccione el código de país correspondiente y, a continuación, introduzca el número de teléfono del usuario en el cuadro de texto.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2X7BBBTEVQ7AESDKS6YYW)  **Agregar a grupo** – Para añadir al nuevo usuario a un grupo, haga clic en la lupa bajo Agregar a grupo y seleccione el grupo correspondiente en la ventana emergente. Para añadir al usuario a varios grupos, consulte el artículo Agregar usuarios a grupos.  *![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2TFWRP8YV8G7ESGZ2M9HJ)*  **Invitaciones** – Para invitar al usuario a descargar la App de Vismo, active el interruptor Enviar invitación en Sí. Aparecerá un cuadro de Detalles del dispositivo que le pedirá seleccionar un dispositivo. Esto asegura que el usuario reciba el enlace correcto para descargar la App de Vismo. La opción predeterminada será Vismo Locate & Protect App, ya que es necesaria para invitar a un nuevo usuario. Nota: No se enviará ninguna invitación a menos que se proporcione una dirección de correo electrónico o un número de teléfono.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2VACB3K73ZPKN579YHGTY)  **Usar un color de pin personalizado** – Permite personalizar el color del pin del usuario que se muestra en el Panel de mapas. Para establecer un color de pin personalizado, active el interruptor ¿Usar un color de pin personalizado? en Sí y seleccione el color deseado del menú desplegable.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2ZEHHAZY3STGFEF0TP85T)  **Avatar** – Para añadir un avatar al usuario, cargue un archivo, arrastre y suelte una imagen, o haga clic en Configuración de visualización.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2TBMSN2MKXAHKV2NTA88F)  **Campos de referencia** – Son etiquetas o categorías que se pueden asignar a un usuario y se pueden buscar utilizando la barra de búsqueda en el Panel de mapas.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2ZF246SWJ9VF0GK2JGEF0)  Una vez configurado el usuario, haga clic en Guardar en la parte superior.  ![](https://vismo.zendesk.com/guide-media/01GVG2SJZZFWG32FGZ4CAKSCX6)  - [Artículos destacados](https://support.vismo.com/es/art%C3%ADculos-destacados?hsLang=es) - [Gestión de usuarios y del sistema](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#main-content) - [Gestión y Configuración de Eventos](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-configuraci%C3%B3n-de-eventos) - [Configuración y Gestión de Capas de PDI](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-y-gesti%C3%B3n-de-capas-de-pdi) - [Seguridad del Portal y Gestión de Cuentas](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#seguridad-del-portal-y-gesti%C3%B3n-de-cuentas) - [Configuración de Dispositivos y Ajustes de Ubicación en iOS](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-dispositivos-y-ajustes-de-ubicaci%C3%B3n-en-ios) - [Administración de Usuarios y del Sistema](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#administraci%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema) - [Gestión de Alertas y Puntos de Contacto](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-alertas-y-puntos-de-contacto) - [Gestión de Campos de Referencia](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-campos-de-referencia) - [Gestión de Puntos de Control](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-puntos-de-control) - [Creación y Edición de Capas de Geocercas](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#creaci%C3%B3n-y-edici%C3%B3n-de-capas-de-geocercas) - [Gestión de Asignaciones](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-asignaciones) - [Notificaciones Masivas e Integración de Mensajería](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#notificaciones-masivas-e-integraci%C3%B3n-de-mensajer%C3%ADa) - [Gestión de Permisos](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-permisos) - [Gestión y Coordinación de Incidentes](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#gesti%C3%B3n-y-coordinaci%C3%B3n-de-incidentes) - [Configuración de Check-In e Informes](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-check-in-e-informes) - [Mis Ajustes y Preferencias](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#mis-ajustes-y-preferencias) - [Solución de problemas de acceso](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-de-acceso) - [Integraciones](https://support.vismo.com/es/gesti%C3%B3n-de-usuarios-y-del-sistema?hsLang=es#integraciones) - [Monitorización de Ubicación y Actividad](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#main-content) - [Gestión del Panel de Control](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#gesti%C3%B3n-del-panel-de-control) - [Búsqueda en un Panel de Mapa](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#b%C3%BAsqueda-en-un-panel-de-mapa) - [Personalización y Visualización del Mapa](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#personalizaci%C3%B3n-y-visualizaci%C3%B3n-del-mapa) - [Gestión de Geocercas y Visualización del Mapa](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-geocercas-y-visualizaci%C3%B3n-del-mapa) - [Visualización y Filtrado de PDI en el Mapa](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#visualizaci%C3%B3n-y-filtrado-de-pdi-en-el-mapa) - [Gestión de Filtros del Panel de Control](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#gesti%C3%B3n-de-filtros-del-panel-de-control) - [Gestión del Modo Privacidad a través del Portal](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#gesti%C3%B3n-del-modo-privacidad-a-trav%C3%A9s-del-portal) - [Visualización del Historial de Ubicaciones y Cronologías](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#visualizaci%C3%B3n-del-historial-de-ubicaciones-y-cronolog%C3%ADas) - [Añadir y Configurar Trazas del Historial](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#a%C3%B1adir-y-configurar-trazas-del-historial) - [Mensajería directa a un usuario de la aplicación](https://support.vismo.com/es/monitorizaci%C3%B3n-de-ubicaci%C3%B3n-y-actividad?hsLang=es#mensajer%C3%ADa-directa-a-un-usuario-de-la-aplicaci%C3%B3n) - [Soporte y Configuración de la Aplicación](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content) - [Vismo Locate & Protect App](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n?hsLang=es#vismo-locate-protect-app) - [Configuración de la aplicación Android](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-la-aplicaci%C3%B3n-android) - [Soporte y Configuración de Dispositivos](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-dispositivos?hsLang=es#main-content) - [Iridium Extreme](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-dispositivos?hsLang=es#iridium-extreme) - [Inmarsat](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-dispositivos?hsLang=es#inmarsat) - [Vismo Alert 2.0](https://support.vismo.com/es/soporte-y-configuraci%C3%B3n-de-dispositivos?hsLang=es#vismo-alert-2-0) - [Terms Of Service](https://www.vismo.com/vismo-terms-and-conditions/) - [Privacy Policy](https://www.vismo.com/vismos-privacy-statement/) - [Accreditations](https://www.vismo.com/company/about-vismo/) - [Contact Us](mailto:techsupport@vismo.com) - [Copyright © 2026 Vismo Ltd, Inc. All Rights Reserved.](https://www.vismo.com/) [![Transparency-1](https://support.vismo.com/hs-fs/hubfs/Transparency-1.png?width=50&height=24&name=Transparency-1.png "Transparency-1")](https://support.vismo.com/?hsLang=es)